The first step for posting your roster online is that you will need to login to the same account you used to register your team.  Once you have logged in, go to the Tournament Tab and then select the Tournament you want to post your roster to.  Within the main page of that specific tournament, you will find a link for Roster Submission.